AUTODESK遠東有限公司喜獲頒發「商界展關懷」榮譽

【香港訊‧2010年3月8日】Autodesk是全球二維、三維設計和工程軟件的領導者，而香港Autodesk遠東有限公司榮獲由香港社會服務聯會頒發的2009/2010 年度「商界展關懷」標誌，以表揚及嘉許其在關懷社區和實踐良好企業公民責任方面從不間斷的貢獻。

Autodesk擁有超過60分部遍佈世界各地，香港區有幸首次榮獲此標誌。Autodesk遠東有限公司致力促進商界與社會伙伴合作，啟發企業社會責任，鼓勵工商及公共機構關懷社群、關心員工及愛護環境，攜手建設共融社會不遺餘力。徹底地實踐計劃準則中的三項，包括︰

1. 關懷社區
   向社會服務機構傳授專業的知識和技能，鼓勵員工參與義務工作；比如Autodesk已經連續第2年參與由香港政府創新科技署舉辦的 “香港青少年3D動畫創作大賽” (http://www.itc.gov.hk/ch/news/save_planet_earth.html)
2. 關心員工家庭
   為員工提供友善的工作環境，明白不同性別員工需要，並關心員工的家庭生活；
3. 推動環境保護
   通過使用循環再造或保護環境的物料工具、將環境保護政策及措施納入營運模式中及特設專責員工或部門負責監督環保管理系統，減少生產過程對環境所帶來的影響。除此之外, Autodesk 亦為建築及工程行業提供了分析和保護環境的軟件. 建築及工程師可以相應地為即將興建的建築作出一系列對附近環境的評估, 從而設計出更符合環保的建築.

Autodesk遠東有限公司香港及澳門地區區域總監李煥明小姐表示，榮獲2009/2010 年度「商界展關懷」殊榮及得到社會各界認同深感榮譽，對公司全體員工是重大的鼓勵。來年，Autodesk會繼續對社會作更大貢獻，以答謝各界對Autodesk的肯定。

關於歐特克

歐特克有限公司是全球二維和三維設計、工程及娛樂軟件的領導者，其產品和解決方案被廣泛應用於製造業、工程建設行業和傳媒娛樂業。自1982年AutoCAD正式推向市場以來，歐特克已針對最廣泛的應用領域研發出最先進和完善的系列軟件產品和解決方案，説明用戶在設計轉化為成品前以數位化的方式體驗自己的創意。《財富》排行榜前百位的公司、以及榮膺過去十四年歷屆奧斯卡最佳視覺特效獎的全部獲獎影片均普遍借助歐特克的軟件解決方案進行設計、視覺化，並對產品和專案在真實世界中的性能表現進行模擬分析，從而提高效率、節約成本、提升品質，繼而催生創新和獲得競爭優勢。欲瞭解更多資訊，請瀏覽歐特克公司網站。

Autodesk® 是Autodesk, Inc.在美國和其他國家的注冊商標。所有其他品牌名稱、產品名稱或商標分別屬於各自所有者。Autodesk保留在不事先通知的情況下隨時變更產品內容和說明的權利，同時對文檔中出現的文字印刷或圖形錯誤不承擔任何責任。
© 版權所有2009  Autodesk, Inc.，保留所有權利